Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вечеря за двама, аз и ти.
Bosnian[bs]
Večera za dvoje, ja i ti.
Danish[da]
Middag for to, mig og dig.
Greek[el]
Θα βγούμε μαζί για δείπνο.
English[en]
Dinner for two, me and you.
Spanish[es]
Cenaremos juntos tú y yo.
Estonian[et]
Lõuna kahele, mina ja sina.
Finnish[fi]
Lounas kahdelle, minä ja sinä.
French[fr]
Dîner pour deux, toi et moi.
Croatian[hr]
Večera za dvoje, ja i ti.
Italian[it]
Cena per due. Tu ed io.
Dutch[nl]
Diner voor twee, jij en ik.
Portuguese[pt]
Jantar para dois, eu e tu.
Serbian[sr]
Večera za dvoje, ja i ti.
Swedish[sv]
Middag för två, du och jag.
Turkish[tr]
İki kişilik akşam yemeği.