Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
85 Поради това третото основание следва да се отхвърли.
Czech[cs]
85 Třetí důvod kasačního opravného prostředku je proto třeba zamítnout.
Danish[da]
85 Følgelig skal det tredje anbringende forkastes.
Greek[el]
85 Κατά συνέπεια, ο τρίτος λόγος αναιρέσεως πρέπει να απορριφθεί.
English[en]
85 Consequently, the third ground of appeal must be rejected.
Spanish[es]
85 Por consiguiente, procede desestimar el tercer motivo.
Estonian[et]
85 Järelikult tuleb kolmas väide tagasi lükata.
French[fr]
85 Par conséquent, il y a lieu de rejeter le troisième moyen.
Croatian[hr]
85 Posljedično, treći žalbeni razlog valja odbiti.
Hungarian[hu]
85 Következésképpen a harmadik jogalapot el kell utasítani.
Italian[it]
85 Di conseguenza, il terzo motivo d’impugnazione dev’essere respinto.
Lithuanian[lt]
85 Todėl reikia atmesti apeliacinio skundo trečiąjį pagrindą.
Latvian[lv]
85 Līdz ar to trešais pamats ir jānoraida.
Maltese[mt]
85 Konsegwentement, it-tielet aggravju għandu jiġi miċħud.
Dutch[nl]
85 Mitsdien moet het derde middel worden afgewezen.
Polish[pl]
85 W konsekwencji zarzut trzeci należy oddalić.
Portuguese[pt]
85 Por conseguinte, há que julgar improcedente o terceiro fundamento.
Romanian[ro]
85 În consecință, este necesar să se respingă al treilea motiv.
Slovak[sk]
85 V dôsledku toho treba tretí odvolací dôvod zamietnuť.
Slovenian[sl]
85 Tretji pritožbeni razlog je treba zato zavrniti.