Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU skal også styrke dialogen med OLT'erne inden for den nye EU-OLT-partnerskabsprocedure.
German[de]
Außerdem muss die EU den Dialog mit den ÜLG im Rahmen des neuen EU-ÜLG-Partnerschaftsverfahrens intensivieren.
Greek[el]
Η ΕΕ πρέπει επίσης να ενθαρρύνει τον διάλογο με τις ΥΧΕ στο πλαίσιο της νέας διαδικασίας εταιρικής σχέσης ΕΕ-ΥΧΕ.
English[en]
The EU must also enhance dialogue with OCTs under the new EU-OCT partnership procedure.
Spanish[es]
La UE deberá intensificar también el diálogo con los países y territorios de ultramar dentro del nuevo procedimiento de asociación UE-PTU.
Finnish[fi]
EU:n on lisättävä vuoropuhelua myös merentakaisten maiden ja alueiden kanssa uuden EU-MMA-kumppanuusmenettelyn puitteissa.
French[fr]
L'UE doit également renforcer son dialogue avec les PTOM dans le cadre de son partenariat avec eux.
Italian[it]
L'Unione europea, infine, deve potenziare il dialogo con i PTOM nel quadro della nuova procedura di partenariato UE-PTOM.
Dutch[nl]
De EU moet eveneens de dialoog met LGO's in het kader van de nieuwe EU-LGO-partnerschapprocedure bevorderen.
Portuguese[pt]
A UE deverá também reforçar o diálogo com os PTU no âmbito do novo procedimento de parceria UE-PTU.
Swedish[sv]
EU måste också utvidga dialogen med de utomeuropeiska länderna och territorierna inom det nya partnerskapsförfarandet EU-ULT.