Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأنت كرجل مخابرات, شخص لطيف جدا.
Czech[cs]
Na agenta jste velmi milý.
German[de]
Für einen Agenten sind Sie sehr nett.
English[en]
For an intelligence man, you are very nice.
Spanish[es]
Para ser un agente, eres muy agradable.
French[fr]
Pour un agent secret, vous êtes gentil.
Croatian[hr]
Za obavještajca si vrlo fin.
Italian[it]
Per essere un agente, sei simpatico.
Norwegian[nb]
Du er hyggelig til å jobbe i e-tjenesten.
Polish[pl]
Jesteś bardzo miły, jak na gościa z wywiadu.
Portuguese[pt]
Para um agente, você é muito simpático.
Romanian[ro]
Eşti de treabă.
Russian[ru]
Для разведчика вы приятный.
Serbian[sr]
Za obaveštajca si veoma fin.
Swedish[sv]
För att vara agent är du trevlig.
Turkish[tr]
Çok zeki bir adamsın. Çok hoş birisin.
Chinese[zh]
作为 一位 情报人员 , 你 很棒