Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har altid prioriteret en bedre koordinering mellem Tacis-programmet for grænseoverskridende samarbejde, Interreg og Phare særdeles højt og gør det fortsat.
German[de]
Die verstärkte Abstimmung zwischen Tacis-CBC, INTERREG und PHARE war und ist für die Kommission eine Priorität.
Greek[el]
Η ενίσχυση του συντονισμού μεταξύ του Τacis CBC, INTERREG και PHARE αποτελούσε και συνεχίζει να αποτελεί προτεραιότητα για την Επιτροπή.
English[en]
Strengthening coordination between Tacis CBC, INTERREG and PHARE has been and continues to be a priority for the Commission.
Spanish[es]
La mejora de la coordinación entre TACIS CTF, INTERREG y PHARE ha sido y sigue siendo prioritaria a los ojos de la Comisión.
Finnish[fi]
Koordinoinnin tehostaminen Tacisin raja-alueyhteistyön (CBC) sekä Interreg- ja Phare-ohjelmien välillä on ollut ja on vastedeskin komission ensisijaisena tavoitteena.
Dutch[nl]
Betere coördinatie tussen Tacis CBC, INTERREG en PHARE is en blijft een prioriteit voor de Commissie.
Portuguese[pt]
O reforço da coordenação entre os programas TACIS CTF, INTERREG e PHARE foi e continua a ser prioritária para a Comissão.
Swedish[sv]
Det är och förblir en prioritet för kommissionen att stärka samordningen mellan Tacis, Phare och Interreg.