Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да е лесно.
Bosnian[bs]
Za to su male šanse.
Czech[cs]
Malá šance tu je.
German[de]
Da gibt es wenig Hoffnung.
Greek[el]
Πολύ λίγες οι πιθανότητες.
English[en]
There's little chance of that.
Spanish[es]
Hay pocas posibilidades.
Estonian[et]
See ei õnnestu kuidagi.
Basque[eu]
Aukera gutxi daude.
Finnish[fi]
Se tuskin onnistuu.
Croatian[hr]
Za to su male šanse.
Hungarian[hu]
Erre igen kevés esélyünk van.
Macedonian[mk]
За тоа се мали шансите.
Dutch[nl]
We hebben niet veel kans.
Portuguese[pt]
Há poucas hipóteses de fazer isso.
Romanian[ro]
Avem o şansă foarte mică.
Slovenian[sl]
Za to pa ni veliko možnosti.
Serbian[sr]
Za to su male šanse.
Turkish[tr]
Bunun için pek şansımız yok.