Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
You propose to react, but the dimensions of the dumping seem rather greater than the duties that you propose.
Spanish[es]
Usted propone responder, pero las proporciones del dúmping parecen bastante superiores a las de los aranceles que nos presenta.
Finnish[fi]
Ehdotatte toimia, mutta polkumyynti vaikuttaa melko lailla merkittävämmältä kuin ehdottamanne tullit.
French[fr]
Vous proposez de réagir, mais l’ampleur du dumping semble bien plus importante que les droits proposés.
Italian[it]
Lei propone di reagire, ma le proporzioni del sembrano assai superiori a quelle dei dazi che lei propone.
Dutch[nl]
U stelt voor om daarop te reageren, maar de proporties van hun dumpingpraktijken lijken mij nogal fors vergeleken met de invoerheffingen die u voorstelt.
Swedish[sv]
Ni föreslår åtgärder, men dumpningens omfattning tycks vara avsevärt större än de tullar ni föreslår.