Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذآ تعتقد أنني سأحصل على منحه دراسية ؟
Bulgarian[bg]
Мислите, че мога да взема стипендия?
Bosnian[bs]
Znaci, mislite da bih mogla dobiti stipendiju?
Czech[cs]
Takže si myslíte, že bych mohla dostat stipendium?
German[de]
Denken Sie also, ich könnte ein Stipendium kriegen?
English[en]
So you think I could get a scholarship?
Spanish[es]
¿Cree que podría conseguir la beca?
Estonian[et]
Te arvate, et ma võiksin stipendiumi saada?
Finnish[fi]
Joten uskot minun saavan stipendin?
Croatian[hr]
Mislite da bi mogla dobiti stipendiju?
Hungarian[hu]
Szóval ön szerint megkaphatnám az ösztöndíjat?
Italian[it]
Quindi lei pensa che potrei ottenere una borsa di studio?
Dutch[nl]
Zou ik een beurs kunnen krijgen?
Polish[pl]
Więc myśli pan, że mogłabym dostać stypendium?
Portuguese[pt]
Acha que consigo uma bolsa?
Romanian[ro]
Aş putea obţine o bursă?
Russian[ru]
То есть, вы думаете, что я могла бы получить стипендию?
Serbian[sr]
Znači, mislite da bih mogla dobiti stipendiju?
Thai[th]
คุณคิดว่าฉันจะได้ทุนการศึกษา?
Turkish[tr]
Yani burs alabilir miyim sizce?