Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реших да придружа сем. Бенет.
Czech[cs]
Říkal jsem si, že doprovodím Bennetovi.
Danish[da]
Jeg ville gerne følges med Hr. og Fru Bennet.
Greek[el]
Συνόδευσα τον κύριο και την κυρία Μπένετ.
English[en]
I thought I'd accompany Mr and Mrs Bennet.
Spanish[es]
Pensaba en acompañar al Sr. y la Sra. Bennet.
Finnish[fi]
Ajattelin liittyä Bennettien seuraan.
French[fr]
J'ai pensé que je pouvais accompagner Mr et Mme Bennet.
Croatian[hr]
Dopratio sam g. i gđu Bennet.
Italian[it]
Ho pensato di accompagnare Mr e Mrs Bennet.
Norwegian[nb]
Jeg fulgte Mr. og Mrs. Bennet.
Dutch[nl]
Ik wilde samen met Mr en Mrs Bennet komen.
Polish[pl]
Chciałem towarzyszyć państwu Bennet.
Portuguese[pt]
Achei que devia acompanhar os Bennet.
Romanian[ro]
Am crezut că mă vor însoţi dl şi dna Bennet.
Russian[ru]
Я думал, что составлю компанию мистеру и миссис Беннет.
Serbian[sr]
Dopratio sam g. i gđu Bennet.
Turkish[tr]
Bay ve Bayan Bennet'e eşlik ederim demiştim.