Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видя ли смущението?
Czech[cs]
Vidíte ten výkyv?
Greek[el]
Βλέπεις τη σκιά;
English[en]
Do you see the blip?
Spanish[es]
¿Ves el salto?
Estonian[et]
Kas nägid seda sähvatust?
Finnish[fi]
Näetkö suhahduksen?
French[fr]
Voyez-vous l'anomalie?
Hebrew[he]
רואה את ההבזק?
Hungarian[hu]
Látja a villanást?
Indonesian[id]
Apa Anda lihat blip?
Italian[it]
Vedi quell'ombra?
Macedonian[mk]
Го гледаш трепкањето?
Dutch[nl]
Zie je die korte flits?
Polish[pl]
Widzisz tę plamkę?
Portuguese[pt]
Vê a sombra?
Romanian[ro]
Vezi asta?
Slovak[sk]
Vidíte ten záblesk?
Slovenian[sl]
Si videla to senco?
Serbian[sr]
Vidiš li odraz?
Turkish[tr]
Pusu görüyor musun?