Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(1)Максимално допустимото ниво се отнася за фураж със съдържание на влага 12 %.
Czech[cs]
1)Nejvyšší přípustná úroveň se vztahuje na krmivo s 12% obsahem vlhkosti.
Danish[da]
(1)Maksimalgrænseværdien gælder for foder med et vandindhold på 12 %.
German[de]
(1)Die Höchstgrenze bezieht sich auf ein Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.
Greek[el]
1)Το μέγιστο επίπεδο αφορά ζωοτροφή με περιεκτικότητα σε υγρασία 12 %.
English[en]
(1)Maximum level is relative to feed with a moisture content of 12 %.
Spanish[es]
1)La tolerancia máxima se refiere a un pienso con un contenido de humedad del 12 %.
Estonian[et]
1Piirmäär kehtib sööda puhul, mille niiskusesisaldus on 12 %.
Finnish[fi]
1)Enimmäistaso rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 %.
French[fr]
(1)La limite maximale se rapporte aux aliments pour animaux d’une teneur en humidité de 12 %.
Croatian[hr]
(1)Najveće se razine odnose na hranu za životinje s udjelom vlage od 12 %.
Hungarian[hu]
(1)A felső határérték 12 %-os nedvességtartalmú takarmányra vonatkozik.
Italian[it]
(1)Livello massimo relativo a un alimento con un tenore di umidità del 12%.
Lithuanian[lt]
1)Didžiausia leidžiamoji koncentracija siejama su pašarais, kurių drėgnis yra 12 %
Latvian[lv]
(1)Maksimālais līmenis attiecas uz barību, kuras mitruma saturs ir 12 %.
Maltese[mt]
(1)Il-livell massimu huwa relattiv għall-għalf b'kontenut ta' umdità ta' 12 %.
Dutch[nl]
(1)Maximaal niveau voor diervoeder met een vochtgehalte van 12 %.
Polish[pl]
(1)Maksymalny poziom jest wyrażony w odniesieniu do paszy o zawartości wilgoci 12 %.
Portuguese[pt]
(1)O nível máximo refere-se a alimentos para animais com um teor de humidade de 12 %.
Romanian[ro]
(1)Limita maximă se referă la o hrană pentru animale cu un conținut de apă de 12 %.
Slovak[sk]
(1)Maximálna hladina sa týka krmiva s obsahom vlhkosti 12 %.
Slovenian[sl]
(1)Mejna vrednost se nanaša na krmo z 12-odstotno vsebnostjo vlage.
Swedish[sv]
(1)Gränsvärdet gäller foder med en vattenhalt på 12 %.