Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصوفا ، السرير ، الدُش...
Bulgarian[bg]
На дивана, в леглото, в банята...
English[en]
The sofa, the bed, the shower...
Spanish[es]
En el sofá, en la cama, en la ducha...
Hungarian[hu]
A fotelben, az ágyon, a zuhanyban...
Italian[it]
Sul divano, sul letto, nella doccia.
Dutch[nl]
De sofa, het bed, de douche...
Portuguese[pt]
No sofá, na cama, no chuveiro...
Romanian[ro]
Canapea, pat, duș...
Slovak[sk]
Na gauči, v posteli, v sprche...
Serbian[sr]
Kauč, krevet, tuš...