Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Κυρία Ντρέικ... σας συλλαμβάνω για παράνομη επέμβαση στην Πάμελα Μπαρνς... στην οδό Φλίξτον 37, στο Λονδίνο... την 17η Νοεμβρίου του 1950.
English[en]
Mrs. Drake, I'm arresting you for carrying out an illegal operation on Pamela Mary Barnes, of 37 Flixton Street, London, N1... on the 17th of November, 1950.
French[fr]
Je vous arrête pour intervention illégale sur la personne de Pamela Barnes au 37, Flixton Street, Londres N 1 le 17 novembre 1950
Italian[it]
Signora Drake, la dichiaro in arresto per aver eseguito un aborto illegale su Pamela Mary Barnes, residente al 37 di Flixton Street, Londra Nord 1, il 17 novembre 1950.
Dutch[nl]
Ik arresteer u voor een illegale ingreep op Pamela Mary Barnes uit Flixton Street 37, Londen North 1 op 17 november 1950.
Portuguese[pt]
Sra. Drake, está detida por operação ilegal... de Pamela Mary Barnes. Calle Flixton 37. Em Londres, Norte 1, a 17 de Novembro de 1950.
Turkish[tr]
Bayan Drake, sizi Pamela Mary Barnes üzerinde 17 Kasım 1950 günü Flixton Sokağı 37 numarada yasadışı bir eylem uyguladığınız için tutukluyorum.