Metadata
Author: EurLex-2
Data
Spanish[es]
Dada la enorme trascendencia que reviste el sector de la energía para la competitividad, el bienestar y la independencia de Europa, la UE no se puede permitir aquí ningún fracaso[3].
Estonian[et]
Kuna energiasektor on Euroopa konkurentsivõime, heaolu ja sõltumatuse jaoks ülimalt oluline, ei saa EL endale läbikukkumist lubada[3].
Italian[it]
L'enorme importanza del settore energetico per la competitività, il benessere e l'indipendenza dell'Europa significa che l'UE non può permettersi di fallire[3].
Lithuanian[lt]
Energetikos sektorius Europos konkurencingumui, gerovei ir nepriklausomybei yra toks svarbus, kad ES negali sau leisti nesėkmės[3].
Latvian[lv]
Enerģētikas milzīgā nozīme Eiropas konkurētspējā, labklājībā un neatkarībā nozīmē to, ka ES nevar atļauties neveiksmi[3].
Polish[pl]
Ze względu na ogromne znaczenie sektora energii dla konkurencyjności, dobrobytu i niezależności Europy Unia nie może pozwolić sobie na porażkę w tym zakresie[3].
Portuguese[pt]
A enorme importância do setor da energia para a competitividade, o bem-estar e a independência da Europa obriga a que a UE não falhe[3].