Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الختام، نعتقد أن إيصال المعونة الإنسانية التي تهدف إلى مساعدة المحتاجين، مثل الصغار والمرضى، كما حصل في العديد من الحالات في السابق، بما فيها الحالة الأخيرة، لن تواجه عوائق من السلطات الإسرائيلية عندما تقدم من خلال القنوات القائمة.
English[en]
In conclusion, we believe that, as in several past instances, including recently, the delivery of humanitarian aid aimed at assisting those in need, such as the young and the ill, whenever provided through the established channels will not encounter any obstacle from the Israeli authorities.
Spanish[es]
Para concluir, creemos que, al igual que en varias ocasiones en el pasado, e incluso recientemente, la distribución de asistencia humanitaria dirigida a ayudar a los que la necesitan, como los jóvenes y los enfermos, siempre que se proporcione por medio de los canales establecidos no encontrará ningún obstáculo por parte de las autoridades israelíes.
French[fr]
Pour terminer, et au vu de plusieurs expériences passées, y compris récemment, nous sommes convaincus que l’acheminement d’une aide humanitaire destinée aux personnes qui en ont besoin, telles que les jeunes et les personnes malades, ne se heurtera à aucun obstacle de la part des autorités israéliennes du moment qu’elle passera par les mécanismes établis.
Russian[ru]
В заключение мы хотели бы выразить надежду на то, что, как это уже было раньше, в том числе недавно, гуманитарная помощь, предназначенная для тех, кто в ней нуждается, например, для детей и больных, доставляемая по установленным каналам, не будет встречать никаких препятствий со стороны израильских властей.
Chinese[zh]
最后,我们相信,如同过去的几次情况,包括最近的一次一样,所运送的旨在帮助困难的民众,例如年幼者和病人的人道主义援助,不论在何时通过既定的渠道予以提供时,都不会遇到来自以色列当局的任何障碍。