Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خرج من مجال المراقبة منذ 10 شهور.
German[de]
Vor zehn Monaten ist er vom Radar verschwunden.
Greek[el]
Εξαφανίστηκε πριν από 10 μήνες.
English[en]
Dropped off the radar ten months ago.
Spanish[es]
Desapareció del radar hace diez meses.
Finnish[fi]
Katosi 10 kuukautta sitten.
Hebrew[he]
נעלם לפני 10 חודשים.
Croatian[hr]
Pao s radara prije deset mjeseci.
Indonesian[id]
Belum pernah muncul sejak sepuluh bulan lalu.
Italian[it]
Dieci mesi fa era scomparso.
Malay[ms]
Tidak muncul sejak 10 bulan yang lalu.
Dutch[nl]
Hij verdween tien maanden geleden.
Polish[pl]
Zniknął z naszego radaru 10 miesięcy temu.
Portuguese[pt]
Desapareceu do radar há dez meses.
Romanian[ro]
A dispărut din peisaj acum zece luni.
Russian[ru]
Исчез 10 месяцев назад
Slovenian[sl]
Pred desetimi meseci je izginil.
Swedish[sv]
Föll av radarn för 10 månader sen.
Turkish[tr]
10 ay önce ortadan kaybolmuş.