Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 56 Приложение III, параграф 3, буква е), тире 10 б (ново) - въвеждане на хармонизирани по отношение на функционирането и сигнализацията телематични услуги за трансевропейската транспортна мрежа, както и въвеждане на системи за интелигентен транспорт.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 56 Příloha III oddíl 3 písm. f) odrážka 10b (nová) – zavedení telematických služeb, které budou harmonizovány pro provozní a signalizační účely na silnicích transevropské dopravní sítě, a také zavedení inteligentních dopravních systémů.
Danish[da]
Ændringsforslag 56 Bilag III, nr. 3, litra f, led 10 b (nyt) - installering af telematiktjenester med harmoniseret funktionsmåde og trafikregulering med henblik på vejene inden for de transeuropæiske transportnet og installering af intelligente transportsystemer.
Greek[el]
Τροπολογία 56 Παράρτημα III, Τμήμα 3, στοιχείο (στ), παύλα 10 β (νέα) - εγκατάσταση τηλεματικών υπηρεσιών, εναρμονισμένων σε επίπεδο λειτουργίας και σήμανσης για τις οδούς που αποτελούν τμήμα του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών καθώς και εγκατάσταση έξυπνων συστημάτων μεταφοράς.
English[en]
Amendment 56 Annex III, Section 3, point (f), indent 10 b (new) – installation of telematics services harmonised for operational and signage purposes for Trans-European Transport Network roads and installation of intelligent transport systems.
Spanish[es]
Enmienda 56 Anexo III, sección 3, letra f), guión 10 ter (nuevo) – instalación de servicios telemáticos, armonizados con fines de funcionamiento y señalización, para las carreteras de la red transeuropea de transportes, así como la introducción de sistemas de transporte inteligentes.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 56 III lisa punkti 3 alapunkti f kümnes b taane (uus) – ühtlustatud toimimisviisi ja tähistega telemaatikateenuste kasutuselevõtmine üleeuroopalistes võrkudes ning arukate transpordisüsteemide kasutuselevõtmine.
Finnish[fi]
Tarkistus 56 Liite III, 3 kohta, f alakohta, 10 b luetelmakohta (uusi) – toiminnan ja merkintöjen mukaan yhtenäistettyjen telematiikkapalvelujen käyttöönotto Euroopan laajuisten kuljetusverkkojen teillä sekä älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönotto.
Hungarian[hu]
Módosítás 56 III melléklet – 3 szakasz – f pont – tizedik b francia bekezdés (új) - A működés és a jelzések terén harmonizált telematikai szolgáltatások bevezetése a transzeurópai közlekedési hálózatok számára, továbbá intelligens közlekedési rendszerek felszerelése.
Italian[it]
Emendamento 56 Allegato III, punto 3, lettera f), trattino 10 ter (nuovo) – installazione di servizi telematici, armonizzati a livello del funzionamento e della segnalazione, per le strade che fanno parte delle reti transeuropee, e installazione di sistemi di trasporto intelligenti.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 56 III priedo 3 skyriaus f punkto 10b įtrauka (nauja) - telematikos paslaugų, suderintų veikimo ir signalizavimo lygmeniu, įdiegimą transeuropinio transporto tinklo keliuose bei pažangiųjų transporto sistemų (angl.
Maltese[mt]
Emenda 56 Anness III, Taqsima 3 (f), inċiż 10 b (ġdid) - stallazzjoni ta' servizzi telematiċi armonizzati għal skopijiet operattivi u ta' sinjalazzjoni għal toroq tan-Netwerk ta' Trasport Trans-Ewropew u stallazzjoni ta' sistemi ta' trasport intelliġenti.
Dutch[nl]
Amendement 56 Bijlage III, afdeling 3, letter f, streepje 10 ter (nieuw) - installatie van telematicasystemen voor de wegen van de trans-Europese vervoersnetten, met geharmoniseerde werking en verkeersregeling. en van intelligente vervoerssystemen.
Polish[pl]
Poprawka 56 Załącznik III Sekcja 3 litera f) tiret 10 b (nowe) - wprowadzanie usług telematycznych, zharmonizowanych pod względem funkcjonowania i sygnalizacji, w transeuropejskich sieciach drogowych, jak również wprowadzanie systemów inteligentnego transportu.
Portuguese[pt]
Alteração 56 Anexo III, ponto 3, alínea f), travessão 10 ter (novo) - instalação de serviços de telemática, harmonizados ao nível do funcionamento e da sinalização, para as estradas da rede transeuropeia de transportes, e instalação de Sistemas de Transportes Inteligentes.
Romanian[ro]
Amendamentul 56 Anexa III secţiunea 3 litera (f) liniuţa 10b (nouă) - instalarea serviciilor de telematică armonizate la nivel operaţional şi de semnalizare pentru drumurile care fac parte din Reţeaua rutieră transeuropeană, precum şi instalarea de sisteme inteligente de transport.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 56 Príloha III časť 3 písmeno f zarážka 10b (nová) — zavedenie služieb diaľkového prenosu údajov harmonizovaných na úrovni fungovania a signalizácie pre cesty, ktoré sú súčasťou transeurópskej cestnej siete, ako aj zavedenie inteligentných dopravných systémov.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 56 Priloga III, oddelek 3, točka (f), alinea 10 b (novo) – vgradnje telematskih storitev, ki so usklajene za operativne in signalne namene za ceste vseevropskega prometnega omrežja, ter vgradnje inteligentnih prometnih sistemov.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 56 Bilaga III, del 3, led f, strecksats 10b (ny) – Installation av telematiktjänster vars funktionssätt och signalsystem harmoniserats för vägarna i det transeuropeiska transportnätet samt installation av intelligenta transportsystem.