Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
21 Takový výklad nemůže být přijat.
Danish[da]
21 Denne fortolkning kan ikke tiltrædes.
German[de]
21 Dieser Auslegung kann nicht gefolgt werden.
Greek[el]
21 Η ερμηνεία αυτή δεν μπορεί να γίνει δεκτή.
English[en]
21 Such an interpretation cannot be accepted.
Spanish[es]
21 No puede admitirse tal interpretación.
Estonian[et]
21 Selline tõlgendus ei ole vastuvõetav.
Finnish[fi]
21 Tällaista tulkintaa ei voida hyväksyä.
French[fr]
21 Une telle interprétation ne saurait être retenue.
Hungarian[hu]
21 Ez az értelmezés nem fogadható el.
Italian[it]
21 Tale interpretazione non può essere accolta.
Lithuanian[lt]
21 Su šiuo aiškinimu negalima sutikti.
Latvian[lv]
21 Šādai interpretācijai nevar piekrist.
Maltese[mt]
21 Interpretazzjoni bħal din ma tistax tiġi milqugħa.
Dutch[nl]
21 Deze uitlegging kan niet worden aanvaard.
Polish[pl]
21 Wykładnia ta nie może zostać zaakceptowana.
Portuguese[pt]
21 Esta interpretação não pode ser acolhida.
Slovak[sk]
21 Takýto výklad nemožno prijať.
Slovenian[sl]
21 Taki razlagi ni mogoče pritrditi.
Swedish[sv]
21 En sådan tolkning kan inte godtas.