Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Schon das Thema unserer Besprechung deutet an, daß dem Menschengeschlecht, zu dem wir ja auch gehören, die Gefahr droht, ausgelöscht zu werden.
English[en]
The very subject of our discussion suggests that the human race of which we are a present part is seriously threatened with being blotted out.
Spanish[es]
El mismísimo tema que estamos considerando sugiere que la raza humana de la cual somos actualmente parte está seriamente amenazada con ser borrada de la existencia.
Finnish[fi]
Tarkastelumme aihekin edellyttää, että ihmissuku, jonka nykyinen osa me olemme, on vakavassa tuhoutumisen vaarassa.
French[fr]
Le sujet même de notre discussion laisse entendre que la race humaine, dont nous faisons partie, est sérieusement menacée de disparition.
Italian[it]
Il medesimo soggetto della nostra considerazione suggerisce che la razza umana di cui siamo una parte presente è gravemente minacciata di estinzione.
Dutch[nl]
Het onderwerp van onze bespreking impliceert reeds dat het mensengeslacht waarvan wij op het ogenblik deel uitmaken, ernstig met uitroeiing wordt bedreigd.
Portuguese[pt]
O próprio assunto em consideração sugere que a raça humana da qual somos a parte atual se vê seriamente ameaçada de ser extinguida.
Swedish[sv]
Själva det ämne vi dryftar nu antyder att människosläktet, som vi ju nu utgör en del av, allvarligt hotas av utplåning.