Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
وقال مسؤول في الجيش الإسرائيلي لمنظمة العفو الدولية إنه تمت مصادرة الأشياء الحيوية في محاولة لإرغام القرويين على مغادرة المنطقة، التي أعلنها الجيش "منطقة عسكرية مغلقة".
English[en]
An Israeli army official told Amnesty International that the vital items were being confiscated in an attempt to force the villagers from the area, which the army had declared a “closed military area”.
Spanish[es]
Un oficial del ejército israelí dijo a Amnistía Internacional que se estaban confiscando bienes esenciales para obligar a la población de la zona, declarada por el ejército “zona militar cerrada”, a marcharse de allí.
French[fr]
Un responsable militaire israélien a expliqué à Amnesty International que ce matériel d'une importance vitale avait été saisi afin de forcer les villageois à quitter la région, que l'armée avait déclarée « zone militaire fermée ».