Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أبلغ السيد تيكين اللجنة أن الفريق العامل اتفق على أنه من غير المناسب إعطاء الأولوية لـ # منظمة غير حكومية معتمدة لدى مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في منح المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمشاركتها في متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، لأن ذلك قد يشكل إجحافا بحق منظمات غير حكومية كثيرة ظلت تنتظر النظر في طلباتها
Russian[ru]
Г-н Текин проинформировал Комитет о том, что рабочая группа согласна с тем, что было бы нерационально отдавать предпочтение # НПО, аккредитованным на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию, предоставив им консультативный статус при Совете за их участие в последующих мерах по итогам Всемирной встречи на высшем уровне, поскольку такое решение было бы несправедливым по отношению ко многим другим НПО, заявления которых в настоящее время рассматриваются
Chinese[zh]
泰金先生告知委员会,工作组同意,不适于优先考虑向 # 个得到认可参加可持续发展问题世界首脑会议的非政府组织授予经社理事会咨商地位以便它们参与首脑会议的后续行动,因为这样做将对其他许多非政府组织不公平,它们为自己的申请得到审议已经等待了很长时间。