Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نذهب إلى النادي لنري إن كان فائِزاً.
Bulgarian[bg]
Трябва да идем в клуба, за да видим дали печели.
Czech[cs]
Musíme jít do klubu, abychom zjistili, jestli vyhrál.
German[de]
Wir müssen zum Verein, um zu sehen, ob er gewonnen hat.
Greek[el]
Πρέπει να πάμε στον Σύλλογο να δούμε αν νίκησε.
English[en]
We have to go to the club to see if he has won.
Spanish[es]
Debemos ir al club a ver si ha ganado.
Finnish[fi]
Pitää mennä kerholle selvittämään, voittiko se.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים ללכת למועדון כדי לראות אם הוא זכה.
Hungarian[hu]
El kell mennünk a klubba, hogy megnézzük, ő nyert-e.
Indonesian[id]
Kita harus segera ke klub, untuk melihat apakah dia menang.
Portuguese[pt]
Temos de ir ao clube ver se ele ganhou.
Romanian[ro]
Trebuie să mergem la club pentru a vedea dacă acesta a câștigat.
Serbian[sr]
Moramo da odemo u klub da vidimo da li je pobedio.
Swedish[sv]
Vi måste åka till klubben och se om han har vunnit.
Thai[th]
เราต้องกลับไปที่ชมรมเพื่อดูว่ามันชนะไหม
Turkish[tr]
Kazanıp kazanmadığını görmemiz için kulübe gitmemiz gerekiyor.