Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كَانَ أوّل العديد مِنْ الإنفجاراتِ التي تَغطّي عِدّة سَنَوات.
Bulgarian[bg]
Било е първото от много изригвания през следващите няколко години.
Bosnian[bs]
To je bila prva od mnogobrojnih erupcija u razmaku od nekoliko godina.
English[en]
It was the first of many eruptions spanning several years.
Croatian[hr]
To je bila prva od mnogobrojnih erupcija u razmaku od nekoliko godina.
Portuguese[pt]
Foi a primeira de muitas outras erupções ao longo destes anos.
Romanian[ro]
A fost prima din nenumărateIe erupţii petrecute în mai muIţi ani.
Turkish[tr]
Yıllara yayılan birçok püskürmenin ilkiydi bu.