Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Med henblik på videreudviklingen af økonomien i ansøgerlandene ønsker vi at nævne to vigtige instrumenter: BEST og PECA (protokoller til den europæiske aftale om overensstemmelsesvurdering.
German[de]
Für die Weiterentwicklung der Wirtschaft in den Beitrittsländern möchten wir zwei wichtige Instrumente nennen: BEST und PECA.
Greek[el]
Για την περαιτέρω ανάπτυξη της οικονομίας αναφέρονται δύο σημαντικά μέσα: BEST και PECA.
English[en]
For the further development of the economy in the applicant countries there are two very important instruments: BEST and PECA.
Spanish[es]
En lo relativo a la economía en los países candidatos desearíamos mencionar dos importantes instrumentos: BEST y PECA.
Finnish[fi]
Haluaisimme mainita kaksi ehdokasmaiden talouskehityksen kannalta tärkeää välinettä: BEST-ryhmän ja PECA-pöytäkirjat.
French[fr]
Il convient de mentionner ici deux instruments importants, utiles à la poursuite du développement de l'économie dans les pays candidats: BEST et PECA.
Italian[it]
A tale riguardo è opportuno menzionare due strumenti importanti per l’ulteriore sviluppo dell’economia nei paesi candidati: BEST e PECA.
Dutch[nl]
Voor de verdere ontwikkeling van de economie in de kandidaat-lidstaten zouden wij twee belangrijke instrumenten willen noemen: BEST en PEOB.
Portuguese[pt]
Para o desenvolvimento ulterior da economia nos países candidatos à adesão, gostaríamos de referir dois instrumentos importantes: o BEST e os PECA.
Swedish[sv]
För den fortsatta ekonomiska utvecklingen i kandidatländerna vill vi peka på två viktiga instrument: BEST och PECA.