Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подпечатано копие на своето решение за съгласие
Czech[cs]
orazítkovanou kopii svého rozhodnutí o souhlasu
Danish[da]
en stemplet kopi af myndighedens samtykke
German[de]
eine abgestempelte Kopie ihrer Entscheidung zur Zustimmung
Greek[el]
θεωρημένο αντίγραφο της απόφασής τους για συγκατάθεση
English[en]
a stamped copy of their decision to consent
Spanish[es]
Una copia sellada de su decisión de autorizar
Estonian[et]
templiga koopia oma otsusest anda nõusolek
Finnish[fi]
leimattu jäljennös jätteiden siirron hyväksyntää koskevasta päätöksestä
French[fr]
une copie estampillée de de la décision par laquelle elles consentent au transfert
Croatian[hr]
žigom ovjereni primjerak svoje odluke o odobrenju
Hungarian[hu]
a hozzájárulásról szóló határozatuk egy lebélyegzett másolatát
Italian[it]
una copia timbrata della loro decisione di autorizzare la spedizione
Lithuanian[lt]
antspaudu patvirtintą savo sprendimo leisti vežti kopiją
Latvian[lv]
sava lēmuma apzīmogotu kopiju, ar ko sniedz piekrišanu sūtījumam,
Maltese[mt]
kopja ttimbrata tad-deċiżjoni tagħhom biex jagħtu l-kunsens
Dutch[nl]
een afgestempeld afschrift van hun besluit om toestemming te verlenen
Polish[pl]
opieczętowane kopie swojej decyzji o wyrażeniu zgody
Portuguese[pt]
Uma cópia autenticada da sua decisão de consentimento
Romanian[ro]
o copie ștampilată a deciziei lor de aprobare
Slovak[sk]
opečiatkovanú kópiu ich rozhodnutia o vyjadrení súhlasu
Slovenian[sl]
ožigosan izvod svoje odločitve o soglasju
Swedish[sv]
en stämplad kopia av sitt beslut om godkännande