Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
‚Obsahuje (název senzibilizující látky).
Danish[da]
»Indeholder [navn på det sensibiliserende stof].
German[de]
‚Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes).
Greek[el]
“Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας).
English[en]
“Contains (name of sensitising substance).
Spanish[es]
“Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante).
Estonian[et]
“Sisaldab (ülitundlikkust tekitava aine nimetus).
Finnish[fi]
’Sisältää (herkistävän aineen nimi).
French[fr]
“Contient du (de la) (nom de la substance sensibilisante).
Croatian[hr]
‚Sadrži (naziv tvari koja dovodi do preosjetljivosti).
Hungarian[hu]
»Túlérzékenységet okozó anyagot (anyag neve) tartalmaz.
Lithuanian[lt]
„Sudėtyje yra (jautrinančios medžiagos pavadinimas).
Latvian[lv]
“Satur (sensibilizējošās vielas nosaukums).
Maltese[mt]
‘Fih (isem tas-sustanza sensitizzanti).
Dutch[nl]
„Bevat (naam van de sensibiliserende stof).
Polish[pl]
»Zawiera (nazwa substancji uczulającej).
Portuguese[pt]
“Contém (nome da substância sensibilizante em questão).
Romanian[ro]
«Conține (numele substanței sensibilizante).
Slovak[sk]
‚Obsahuje (názov senzibilizujúcej látky).
Slovenian[sl]
‚Vsebuje (ime snovi, ki povzroča preobčutljivost).
Swedish[sv]
’Innehåller (namnet på det sensibiliserande ämnet).