Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Отклонение на ъгловото положение“ равно на или по-малко от 0,02 °.
Czech[cs]
„odchylka úhlové polohy“ 0,02° nebo menší.
Danish[da]
“Vinkelstillingsafvigelse” lig med eller mindre end 0,02°.
German[de]
„Winkelpositionsabweichung“ kleiner/gleich 0,02 °.
Greek[el]
«Απόκλιση γωνιακής θέσης» ίση ή μικρότερη από 0,02°.
English[en]
“Angular position deviation” equal to or less than 0,02°.
Spanish[es]
Una “desviación de la posición angular” igual o inferior a 0,02°.
Estonian[et]
„pöördenurga hälve“ on 0,02° või vähem.
Finnish[fi]
”Kiertymiskulman poikkeama” on 0,02 astetta tai vähemmän.
French[fr]
une “déviation de position angulaire” égale ou inférieure à 0,02°.
Croatian[hr]
„odstupanje od kutnog položaja” 0,02° ili manje.
Hungarian[hu]
0,02°-os vagy az alatti »szögeltérés«.
Italian[it]
“deviazione di posizione angolare” uguale o inferiore a 0,02°.
Lithuanian[lt]
„kampinės padėties nuokrypis“ yra lygus 0,02° ar mažesnis.
Latvian[lv]
“leņķiskās pozīcijas novirze” ir vienāda ar vai mazāka par 0,02°.
Maltese[mt]
“Devjazzjoni tal-pożizzjonament angolari” daqs jew inqas minn 0,02°.
Dutch[nl]
“Hoekafwijking” gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,02 °.
Polish[pl]
„odchylenie położenia kątowego” równe lub mniejsze niż 0,02°.
Portuguese[pt]
«Desvio angular de posição» igual ou inferior a 0,02.
Romanian[ro]
o «deviație de poziție unghiulară» egală sau mai mică (mai bună) de 0,02°.
Slovak[sk]
„odchýlka uhlovej polohy“ je rovná alebo menšia ako 0,02°;
Slovenian[sl]
„kotni pogrešek“, ki je enak ali manjši od 0,02°.
Swedish[sv]
’vinkelavvikelsen från en position’ är lika med eller mindre än 0,02°.