Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville være lettere at gennemføre, hvis der var sejlbare floder i hele Unionen.
German[de]
Viel einfacher wäre es, wenn es überall in der Europäischen Union schiffbare Flüsse gäbe.
English[en]
It would be much more viable if there were navigable rivers across the whole of the European Union.
Spanish[es]
Sería mucho más viable si hubiera ríos navegables en toda la Unión Europea.
Finnish[fi]
Olisi huomattavasti kannattavampaa, jos kaikkialla Euroopan unionissa olisi kulkukelpoisia jokia.
French[fr]
Ce serait beaucoup plus viable s'il y avait des fleuves navigables dans toute l'Union européenne.
Italian[it]
Sarebbe molto più semplice se vi fossero corsi d'acqua navigabili in tutta l'Unione europea.
Dutch[nl]
Het zou veel makkelijker zijn als er overal in de Europese Unie bevaarbare rivieren waren.
Swedish[sv]
Jag känner till något land, och jag känner det väldigt väl, där vi tyvärr inte har dessa floder.