Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— намалено въздействие върху организмите във водна среда,
Czech[cs]
— snížený dopad na život ve vodách,
Danish[da]
— mindsket påvirkning af vandlevende organismer
German[de]
— geringere Auswirkung auf Wasserorganismen,
Greek[el]
— περιορισμένες επιπτώσεις στην υδρόβια ζωή,
English[en]
— reduced impact on aquatic life,
Spanish[es]
— impacto reducido en la vida acuática,
Estonian[et]
— vähene mõju veeorganismidele,
Finnish[fi]
— vähäisempi vaikutus vesieliöihin,
French[fr]
— incidence réduite sur la vie aquatique,
Hungarian[hu]
— csökkentett károsító hatás a vízi környezetre,
Italian[it]
— impatto ridotto sulle forme di vita acquatiche,
Lithuanian[lt]
— mažesnis poveikis vandens gyvūnijai,
Latvian[lv]
— samazināta iedarbība uz ūdens dzīvajiem organismiem,
Maltese[mt]
— l-impatt imnaqqas fuq il-ħajja akwatika
Dutch[nl]
— minder verstoring van het waterleven,
Polish[pl]
— ograniczone zastosowanie niebezpiecznych substancji,
Portuguese[pt]
— impacto reduzido no meio aquático,
Romanian[ro]
— impact redus asupra vieții acvatice;
Slovak[sk]
— znížený vplyv na život vo vodnom prostredí,
Slovenian[sl]
— zmanjšan vpliv na vodne organizme
Swedish[sv]
— Minskad påverkan på vattenmiljön.