Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورأوا أن عدم تسوية هذه القضايا المتعلقة بإنهاء الاستعمار وبالسيادة من شأنه أن يضر ويقوض على نحو خطير القدرات والآفاق الإنمائية والاقتصادية للبلدان النامية.
English[en]
Failure to resolve those decolonization and sovereignty issues would seriously damage and undermine the development and economic capacities and prospects of developing countries.
Spanish[es]
No resolver esas cuestiones de descolonización y soberanía puede afectar y socavar gravemente el desarrollo y las capacidades y perspectivas económicas de los países en desarrollo.
French[fr]
Si ces problèmes de décolonisation et de souveraineté ne sont pas réglés, le développement et les perspectives économiques des pays en développement s’en trouveront gravement remis en cause et compromis.
Russian[ru]
Если эти вопросы деколонизации и суверенитета не будут решены, это может серьезно ухудшить и подорвать возможности и перспективы развития и роста экономики в развивающихся странах.
Chinese[zh]
这些非殖民化和主权问题如果得不到解决,将严重损害和破坏发展中国家的发展、经济能力和经济前景。