Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не беше тя, нямаше да дойда с вас.
Czech[cs]
Kdyby to nebylo pro ni, nebyl bych tady s tebou.
English[en]
If it was not for her, I would not be here with you.
Spanish[es]
Si no fuera por ella yo no estaría aquí con ustedes.
Croatian[hr]
Da nije bilo nje, ne bih došao s vama.
Hungarian[hu]
Ha ő nem volna, nem jöttem volna el magával.
Italian[it]
Se non fosse per lei, non sarei qui con voi.
Polish[pl]
Inaczej by mnie tu nie było.
Portuguese[pt]
Se não fosse por ela, não estaria aqui com você.
Slovenian[sl]
Če ne bi šlo zanjo, ne bi šel z vami.