Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Home without boots, and in foul weather too.
Spanish[es]
Descalzo y bajo un tiempo semejante.
French[fr]
Sans bottes, et par le mauvais temps encore!
Hungarian[hu]
Mezitláb és hozzá viharban is?
Italian[it]
A casa senza stivali e per di piu'col maltempo!
Portuguese[pt]
Descalço e no inverno!
Romanian[ro]
Desculţ şi biciuit de vijelii.
Russian[ru]
Босого в непогоду? Черт возьми!
Slovenian[sl]
Bos, pa še ob taki hudi uri?