Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Kurz bevor er starb, betete er: ‚Vater, ich bitte dich im Namen Jesu Christi, befrei meinen Geist und nimm ihn zu dir.‘“
English[en]
Just before he died, he prayed, “‘Father, I ask Thee in the name of Jesus Christ, that Thou wouldst release my spirit, and receive it unto Thyself.’”
Spanish[es]
Poco antes de morir, oró: “ ‘Padre, te pido en el nombre de Jesucristo que liberes mi espíritu y lo recibas ante ti’ ”.
French[fr]
«Juste avant de mourir, il fit une prière: ‹Père, je te demande, au nom de Jésus-Christ, de libérer mon esprit et de me recevoir auprès de toi.›
Italian[it]
Subito prima di morire pregò così: «Padre, Ti chiedo nel nome di Gesù Cristo di liberare il mio spirito e di accoglierlo presso di Te».
Korean[ko]
그는 임종 직전에 이렇게 기도했다. “아버지시여, 예수 그리스도의 이름으로 비옵나니 당신께서 제 영혼을 풀어주시고 받아주시옵소서.”
Portuguese[pt]
Pouco antes de morrer, orou, dizendo: ‘Pai, peço-Te, em nome de Jesus Cristo, que libertes o meu espírito e que o recebas junto de Ti’.
Russian[ru]
Перед самой смертью он молился: «Отче, я прошу Тебя во имя Иисуса Христа, отпусти душу мою и прими ее к Себе».