Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Анулиране, намаляване, временно спиране и прекратяване на помощта
Czech[cs]
Zrušení, snížení, pozastavení a přerušení pomoci
Danish[da]
Annullering, nedsættelse, suspension og ophævelse af støtten
German[de]
Streichung, Herabsetzung, Aussetzung und Einstellung des Zuschusses
Greek[el]
Ακύρωση, μείωση, αναστολή και κατάργηση της συνδρομής
English[en]
Cancellation, reduction, suspension and discontinuance of aid
Spanish[es]
Anulación, reducción, suspensión y supresión de las ayudas
Estonian[et]
Abi andmise tühistamine, vähendamine, peatamine ja lõpetamine
Finnish[fi]
Tuen kumoaminen, vähentäminen, keskeyttäminen ja peruuttaminen
French[fr]
Annulation, réduction, suspension et suppression du concours
Hungarian[hu]
A támogatás törlése, csökkentése, felfüggesztése és megszüntetése
Italian[it]
Annullamento, riduzione, sospensione e soppressione del contributo
Lithuanian[lt]
Paramos atšaukimas, sumažinimas, sustabdymas ir nutraukimas
Latvian[lv]
Atbalsta atcelšana, samazināšana, apturēšana un izbeigšana
Maltese[mt]
Tħassir, tnaqqis, sospensjoni u interruzzjoni ta' l-għajnuna
Dutch[nl]
Annulering, vermindering, schorsing en intrekking van bijstand
Polish[pl]
Anulowanie, zmniejszenie, zawieszenie i wstrzymanie pomocy
Portuguese[pt]
Anulação, redução, suspensão e supressão do apoio
Romanian[ro]
Anularea, reducerea, suspendarea și întreruperea asistenței
Slovak[sk]
Zrušenie, zníženie, pozastavenie a vypovedanie pomoci
Slovenian[sl]
Ukinitev, zmanjšanje, začasna ukinitev in prekinitev pomoči
Swedish[sv]
Indragning, minskning, tillfälligt upphävande och avbrytande av stöd