Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد ديشامب (كندا): قال إنه بالنسبة لخيارات التوصية 248 الواردة في الفقرة 1، لا تظهر التوصية زاي التي اعتُمدت بصيغة منقحة بنفس الطريقة مثل الخيارات الأخرى.
Spanish[es]
El Sr. Deschamps (Canadá) dice que, en las opciones relativas a la recomendación 248, que figuran en el párrafo 1, la opción G, adoptada en una versión revisada, no se ha redactado siguiendo el mismo estilo que las demás opciones.
Russian[ru]
Г-н Дешам (Канада) говорит, что в вариантах для рекомендации 248, перечисленных в пункте 1, вариант G, который был принят в исправленной редакции, изложен не так, как другие варианты.
Chinese[zh]
Deschamps先生(加拿大)说,以修订过的版本通过的备选案文G第1段所列的建议248的备选案文,没有以像其他备选案文同样的方式进行阐述。