Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فعل مثل ذلك.
Czech[cs]
Chovej se podle toho.
Danish[da]
Opfør dig ligesådan.
German[de]
Verhalte dich dementsprechend.
English[en]
Act like it.
Spanish[es]
Que se note.
Basque[eu]
Antzeman dadila.
Finnish[fi]
Käyttäydy sen mukaan.
French[fr]
Agissez en conséquence.
Hebrew[he]
חוק כמו זה.
Croatian[hr]
Ponašaj se tako.
Indonesian[id]
Bertingkahlah yang pantas.
Polish[pl]
To zobowiązuje.
Portuguese[pt]
Seja digno dela.
Romanian[ro]
Poartă-te ca atare.
Russian[ru]
Веди себя соответственно.
Slovak[sk]
Tak sa tak chovaj.
Slovenian[sl]
Obnašaj se v skladu s tem.
Serbian[sr]
Ponašaj se tako.
Swedish[sv]
Visa det.
Turkish[tr]
Ona yakışır davran.