Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لن ينفع
Czech[cs]
Není to tvá práce.
English[en]
It's not work.
Finnish[fi]
Eikä työpaikkasi.
French[fr]
Ce n'est pas au travail.
Hebrew[he]
זה לא מקום העבודה.
Croatian[hr]
Nije ni posao.
Hungarian[hu]
Nem vagy a munkában.
Italian[it]
Non e'lavoro.
Dutch[nl]
Het is geen werk
Polish[pl]
Nie jest to praca.
Portuguese[pt]
Não é o trabalho.
Romanian[ro]
Nu este serviciu.
Slovenian[sl]
In služba.
Serbian[sr]
Nije ni posao.
Swedish[sv]
Det är inte arbetet.
Turkish[tr]
İş yerin değil.