Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Overholdes denne frist ikke , anses angivelsen for ikke at vaere indgivet .
German[de]
NACH ABLAUF DIESER FRIST GILT DIE ANMELDUNG ALS NICHT ABGEGEBEN .
English[en]
IF THE GOODS HAVE NOT BEEN PRESENTED WITHIN THIS TIME LIMIT , THE DECLARATION SHALL BE DEEMED NOT TO HAVE BEEN LODGED .
Spanish[es]
Transcurrido este plazo se considerara como no entregada la declaracion .
French[fr]
PASSE CE DELAI, LA DECLARATION EST CONSIDEREE COMME N'AYANT PAS ETE DEPOSEE .
Italian[it]
Trascorso tale termine , la dichiarazione si considera non depositata .
Dutch[nl]
NA AFLOOP VAN DIE TERMIJN WORDT DE AANGIFTE ALS NIET INGEDIEND BESCHOUWD .