Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли номера на старата ми Сигма?
Greek[el]
Θυμάσαι ακόμα τον αριθμό μου;
English[en]
Hey, do you remember my old Sigma's rego number?
Spanish[es]
Oye, ¿recuerdas mi viejo número de Sigma?
Estonian[et]
Kas sa mu vana Sigma registreerimisnumbrit mäletad?
Persian[fa]
هي... شماره ثبت اون ماشين سيگما رو يادت مياد ؟
Hungarian[hu]
Emlékszel a régi Sigmám forgalmi számára?
Dutch[nl]
Herinner je je nog de nummerplaat van mijn oude Sigma?
Portuguese[pt]
E você se lembra..... do número de registro do meu velho Sigma?
Romanian[ro]
Mai ţii minte numărul de înmatriculare al maşinii mele Sigma?
Slovenian[sl]
Hej, se spomniš moje stare simke?
Serbian[sr]
Hej, dali se sećaš registracije moje stare Sigme?
Turkish[tr]
Eski arabamın plakasını hatırlıyor musun?