Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat was die gevolge?
Amharic[am]
እንዲህ ማድረጋቸው ምን ውጤት አስከትሏል?
Arabic[ar]
وماذا كانت النتائج؟
Central Bikol[bcl]
Ano an nagin resulta?
Bemba[bem]
Finshi fyafumamo?
Bulgarian[bg]
Какви били последствията?
Bislama[bi]
? Wanem frut i kamaot from samting ya?
Bangla[bn]
এর পরিণতি কী হয়েছে?
Cebuano[ceb]
Unsa ang mga resulta?
Danish[da]
Hvilke følger fik dette?
German[de]
Was waren die Folgen?
Ewe[ee]
Nukawoe do tso eme?
Efik[efi]
Nso idi utịp?
Greek[el]
Ποιες ήταν οι συνέπειες;
English[en]
What have been the consequences?
Spanish[es]
¿Cuáles han sido las consecuencias?
Estonian[et]
Mis on olnud selle tagajärg?
Finnish[fi]
Millaisia ovat olleet seuraukset?
French[fr]
Quelles ont été les conséquences de ce fait ?
Ga[gaa]
Mɛni ji nɔ ni ejɛ mli eba?
Hebrew[he]
מה היו השלכות הדבר?
Hindi[hi]
इसका नतीजा क्या हुआ?
Hiligaynon[hil]
Ano ang mga resulta?
Croatian[hr]
Kakve su bile posljedice?
Hungarian[hu]
Milyen következményei lettek ennek?
Indonesian[id]
Apa konsekuensinya?
Iloko[ilo]
Aniada ti imbungana?
Icelandic[is]
Hvaða afleiðingar hefur það haft?
Italian[it]
Quali sono state le conseguenze?
Japanese[ja]
それはどんな結果を生んだでしょうか。「
Georgian[ka]
რა შედეგები მოჰყვა ამას?
Kongo[kg]
Nki yo butaka?
Korean[ko]
그 결과는 어떠하였습니까?
Lingala[ln]
Ezaleli yango ebotaki mbuma nini?
Lozi[loz]
Ze zwile mwateñi ki lifi?
Lithuanian[lt]
Kokios buvo pasekmės?
Luvale[lue]
Vyuma muka jino vyalovokamo?
Latvian[lv]
Kādas sekas izraisīja šāda uzskatu maiņa?
Malagasy[mg]
Inona avy no vokany?
Macedonian[mk]
Какви биле последиците?
Malayalam[ml]
അതിന്റെ അനന്തര ഫലങ്ങൾ എന്തെല്ലാം ആയിരുന്നു?
Marathi[mr]
त्याचा काय परिणाम झाला आहे?
Burmese[my]
အကျိုးဆက်များကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva førte dette til?
Niuean[niu]
Ti ko e heigoa e tau fua?
Dutch[nl]
Wat heeft dit tot gevolg gehad?
Northern Sotho[nso]
Ditla-morago e bile dife?
Nyanja[ny]
Kodi zotsatirapo zake zakhala zotani?
Panjabi[pa]
ਨਤੀਜੇ ਕੀ ਨਿਕਲੇ?
Papiamento[pap]
Kico tabata e consecuencianan?
Polish[pl]
Jakie były tego skutki?
Portuguese[pt]
Quais têm sido as conseqüências?
Rundi[rn]
Ingaruka zabaye izihe?
Romanian[ro]
Care au fost urmările?
Kinyarwanda[rw]
Ingaruka zabaye izihe?
Slovak[sk]
Aké to malo následky?
Slovenian[sl]
Kakšne so bile posledice?
Samoan[sm]
O ā iuga?
Albanian[sq]
Cilat kanë qenë pasojat?
Serbian[sr]
Kakve su bile posledice?
Sranan Tongo[srn]
San ben de den bakapisi?
Southern Sotho[st]
Liphello e bile life?
Swedish[sv]
Vilka konsekvenser har detta handlingssätt fått?
Swahili[sw]
Matokeo yamekuwa nini?
Tamil[ta]
அதன் விளைவென்ன?
Telugu[te]
వాటి పర్యవసానాలేమిటి?
Thai[th]
ผล เป็น ประการ ใด?
Tagalog[tl]
Anu-ano ang naging resulta?
Tswana[tn]
Matswela e ile ya nna afe?
Tongan[to]
Ko e hā hono ngaahi nunu‘á?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino zyacitika nzinzi?
Turkish[tr]
Bunun sonuçları ne oldu?
Twi[tw]
Dɛn na afi mu aba?
Tahitian[ty]
Eaha ïa te mau faahopearaa?
Ukrainian[uk]
Якими були наслідки?
Vietnamese[vi]
Hậu quả là gì?
Wallisian[wls]
Neʼe koteā tona ʼu fua?
Xhosa[xh]
Iye yayintoni imiphumo?
Yoruba[yo]
Kí ni ìyọrísí rẹ̀?
Zulu[zu]
Uye waba yini umphumela?