Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) когато са необходими двама пилоти за полета — с допълнителни отделни средства за показване на:
Czech[cs]
c) pokud jsou pro provoz předepsáni dva piloti, dodatečnými samostatnými prostředky zobrazování:
Danish[da]
c) når der kræves to piloter til en operation, skal der være yderligere særskilte anordninger, der viser følgende:
German[de]
c) sind zwei Piloten für den Betrieb erforderlich, müssen Hubschrauber mit einer zusätzlichen getrennten Einrichtung zur Anzeige des Folgenden ausgerüstet sein:
Greek[el]
γ) όταν απαιτούνται δύο χειριστές για την πτήση, υπάρχει διαθέσιμο πρόσθετο χωριστό μέσο οπτικής παρουσίασης των κάτωθι:
English[en]
(c) whenever two pilots are required for the operation, an additional separate means of displaying the following:
Spanish[es]
c) siempre que se requieran dos pilotos para la operación, un medio adicional e independiente para mostrar los siguientes parámetros:
Estonian[et]
c) kui lennule on ette nähtud kaks pilooti, siis eraldi lisavahend, millega teisele piloodile kuvatakse järgmist:
Finnish[fi]
c) kun lentotoimintaan vaaditaan kaksi ohjaajaa, helikopterissa on oltava erillinen lisälaite, joka ilmoittaa