Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате едно ново съобщение.
Czech[cs]
Máte jednu novou zprávu.
Greek[el]
Έχετε ένα νέο μήνυμα.
English[en]
You have one new message.
Spanish[es]
Tiene un nuevo mensaje.
French[fr]
Vous avez un nouveau message.
Hebrew[he]
יש לך הודעה אחת.
Hungarian[hu]
Egy új üzenete érkezett.
Italian[it]
Hai un nuovo messaggio.
Dutch[nl]
U heeft één nieuw bericht.
Portuguese[pt]
Você tem uma nova mensagem.
Romanian[ro]
Aveţi un mesaj nou.
Russian[ru]
У вас одно новое сообщение.
Slovak[sk]
Máte jeden odkaz.
Serbian[sr]
Imate jednu novu poruku.
Turkish[tr]
Bir yeni mesajınız var!