Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det fortjener derfor vor fuldstændige tilslutning og vor uforbeholdne tiltrædelse.
German[de]
Sie verdient deshalb unsere uneingeschränkte Unterstützung und Zustimmung.
Greek[el]
Η οδηγία αξίζει την πλήρη υποστήριξη και την απόλυτη συναίνεσή μας.
English[en]
For this reason, it deserves our full and unanimous support.
Spanish[es]
Dicha directiva merece, por lo tanto, nuestra plena adhesión y nuestro pleno consenso.
Finnish[fi]
Se on ansainnut täyden tukemme ja meidän rikkumattoman yksimielisyytemme.
French[fr]
Elle mérite par conséquent notre adhésion totale et notre approbation complète.
Italian[it]
Essa merita pertanto la nostra completa adesione e il nostro completo consenso.
Dutch[nl]
De richtlijn heeft recht op onze onvoorwaardelijke steun en instemming.
Portuguese[pt]
A directiva em causa merece, portanto, a nossa adesão plena e o nosso total consenso.
Swedish[sv]
Betänkandet förtjänar verkligen vårt helhjärtade och enhälliga stöd.