Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتي تستمعين إلى هذه الموسيقى ؟
Bulgarian[bg]
Слушаш такава старомодна музика?
Bosnian[bs]
Slušaš tu staru muziku?
English[en]
You listen to this old music?
Spanish[es]
¿Escuchas esta música antigua?
Croatian[hr]
Slušaš tu staru muziku?
Hungarian[hu]
Ilyen régi zenét hallgatsz?
Italian[it]
Ascolti questa vecchia musica?
Portuguese[pt]
Você ouve essa música velha?
Romanian[ro]
Să ascultați această muzică veche?
Russian[ru]
Вы слушаете эту старую музыку?
Turkish[tr]
Bu eski müziği mi dinliyorsun?