Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجريت منذ ذلك الحين محادثات أخرى على مختلف المستويات ومنها اجتماع وزاري عقد في أيلول/سبتمبر 2002 تم فيه التأكيد مجددا على أن الهدف المشترك هو تسوية جميع الخلافات.
English[en]
Since then, further talks at various levels had been held, including a ministerial meeting in September 2002 at which the shared objective of resolving all differences had been reaffirmed.
Spanish[es]
Desde entonces, se habían celebrado otras conversaciones en diversos niveles, incluida una reunión ministerial en septiembre de 2002, en la cual se había reafirmado el objetivo común de resolver todas las diferencias.
French[fr]
Depuis lors, de nouveaux pourparlers avaient eu lieu à divers niveaux, y compris une réunion ministérielle au mois de septembre 2002, au cours de laquelle les parties avaient réaffirmé leur volonté de régler tous les différends.
Russian[ru]
С того времени на различных уровнях были проведены дополнительные переговоры, включая встречу министров в сентябре 2002 года, на которой была подтверждена общая цель урегулирования всех разногласий.