Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не си ти.
Greek[el]
'Επρεπε να το φανταστώ.
English[en]
This isn't like you.
Finnish[fi]
Tämä ei ole sinun tapaistasi.
French[fr]
Ça ne te ressemble pas.
Hebrew[he]
זה לא מתאים לך.
Hungarian[hu]
Ez nem te vagy.
Dutch[nl]
Jij bent niet meer jezelf.
Portuguese[pt]
Isso não faz seu tipo.
Romanian[ro]
Tu nu eşti aşa.
Serbian[sr]
Ovo ne liči na tebe.
Swedish[sv]
Det är inte likt dig.