Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
в т.ч. купувачи за първи път
Czech[cs]
o/w osoby kupující nemovitost poprvé
Danish[da]
h/a førstegangskøbere
German[de]
dav. Erstkäufer
Greek[el]
ε/ο αγοραστές για πρώτη φορά
English[en]
o/w first-time buyers
Spanish[es]
o/w primeros compradores
Estonian[et]
sellest esmakordsed ostjad
Finnish[fi]
j. ensiasunnon ostajat
French[fr]
dt pour les primo-accédants
Croatian[hr]
o/w kupci koji prvi put kupuju nekretninu
Hungarian[hu]
ebből első vásárlók
Italian[it]
d/c per acquisti prima casa
Lithuanian[lt]
iš jų: pirmą kartą perkantiems pirkėjams
Latvian[lv]
t.sk. pirmā mājokļa pircēji
Maltese[mt]
l/m xerrejja għall-ewwel darba
Dutch[nl]
o/w startende kopers
Polish[pl]
w tym kupujący pierwszy raz
Portuguese[pt]
dos quais: primeira aquisição
Romanian[ro]
d/c cumpărători pentru prima dată
Slovak[sk]
z toho noví kupujúci
Slovenian[sl]
od tega novi kupci
Swedish[sv]
varav: förstagångsköpare