Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχω έναν εμπειρογνώμονα, ο οποίος θα αμφισβητήσει την νομιμότητα όλων των αποδεικτικών που βρέθηκαν πάνω ή κοντά στην μηχανή, την οποία κατηγορείσαι ότι έκλεψες.
English[en]
I've got an expert witness who will dispute the legitimacy of any evidence found in or near the motorcycle you're accused of stealing.
Spanish[es]
Tengo un testigo experto que disputará la legitimidad de cualquier evidencia hallada en o cerca de la motocicleta que te acusan de robar.
French[fr]
J'ai un témoin expert qui contestera la légitimité de toutes les preuves trouvées près ou dans la moto que vous êtes accusée d'avoir volée.
Dutch[nl]
Ik heb een expertgetuige, die de bruikbaarheid kan weerleggen van het bewijs... in of vlakbij de motor die je zogezegd zou gestolen hebben.
Portuguese[pt]
Tenho uma testemunha especialista que vai disputar a legitimidade de qualquer evidência apresentada. a respeito da moto do qual está sendo acusado de roubar.
Slovenian[sl]
Imam strokovno pričo, ki bo ovrgla verodostojnost vseh dokazov, ki nakazujejo na krajo motorja.