Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога, Пикар.
Czech[cs]
Nemohu, pane Picarde.
German[de]
Das geht nicht, Mr Picard.
Greek[el]
Δεν μπορώ κύριε Πικάρντ.
English[en]
I cannot, Mr. Picard.
Spanish[es]
Ahora no puedo, Sr. Picard.
Finnish[fi]
En voi, herra Picard.
French[fr]
M. Picard.
Croatian[hr]
Ne mogu, g. Picard.
Italian[it]
Non posso, Picard.
Polish[pl]
Nie mogę, panie Picard.
Portuguese[pt]
Eu não posso, Sr. Picard.
Romanian[ro]
Nu pot, d-le Picard.
Swedish[sv]
Det kan jag inte, mr Picard.
Turkish[tr]
Anlatamam Bay Picard.