Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам лошо предчувствие.
Bosnian[bs]
Imam loš osjećaj u vezi s ovim.
Czech[cs]
Mám špatný pocit.
Greek[el]
Έχω κακό προαίσθημα.
English[en]
I have a bad feeling about this.
Spanish[es]
Tengo un mal presentimiento.
Italian[it]
Ho un brutto presentimento.
Dutch[nl]
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Portuguese[pt]
Estou com um mau pressentimento.
Romanian[ro]
Am o senzaţie proastă.
Swedish[sv]
Nåt är fel.